La composizione esterna lineare è scandita da un particolare schermo avanzato a frangisole, realizzato con elementi a sezione triangolare; impilati a formare delle aste di altezza di interpiano, fissati con angolazioni libere. La sottostruttura di fissaggio avviene tramite barre a sezione circolare fissate da piano a piano, permettendo la totale apertura e creando una variazione rafforzata dalle ombre che si scandiscono su tali elementi in terracotta.
The external linear composition is characterized by a special sunscreen system realized with customized, triangular elements, preassembled to span over the total height of the single stories, fastened with open angles. The fixing system is composed of circular bars installed to the support slabs, allowing the total opening and creation of a strong variation of shadows that play over the terracotta elements.
